從幕後走到幕前Paul走了5秒 從28歲到36歲Paul走了8年Paul給我們上了一課:小人物的夢想也可以撼動世界
帕華洛帝在台灣的最後一埸演出
讓我和我女朋友遺憾的是
沒有唱公主徹夜未眠
但當聽到一代男高音的逝世
就怕以後沒有可以唱出如此動人的公主徹夜未眠
我們永遠不會知道什麼時候會有奇跡發生;也不會知道,什麼的人會讓我們見證傳奇。
這個電話公司的銷售員叫Paul。他看上去再平常不過,不整齊的牙齒。穿著平常的衣服,襯衫領口松著,沒有領帶。
美麗的女評委問他,你將為我們表演什麼?
Paul呆呆的說,我唱歌劇。
他甚至連要唱的歌劇選段的名字都沒有說。
評委皮爾斯向西蒙拋去了一個懷疑和帶點不屑的眼神。
西蒙不耐煩的說,準備好了你就開始吧。
Paul點了點頭,工作人員按下了開關。歌劇杜蘭朵中熟悉的今夜無人入睡的音樂響了起來。
這個選段號稱男高音的試金石。
西蒙甚至都沒有抬頭看他。
Paul在音樂聲中靜靜的站在那,有些拘謹,眼神還是那樣有些呆呆的。
觀眾也靜靜的。
當他開口,當歌聲通過麥克傳出,他的眼神不再呆滯,但也不是狂熱,而是一種讓人感動的專注 ,他整個人都在音樂中,歌聲中變了一個樣子。
他的歌聲如同是天外飛來的流星,劃破靜靜的夜空,帶來了充滿魔幻的奇跡時刻。
西蒙咬著鉛筆詫異的提起頭。
皮爾斯專注的傾聽著 。
艾曼達在盡力的忍住眼淚。
音樂,歌聲漸入高潮。
觀眾已經沸騰了,評委艾曼達和觀眾中的老婦人悄悄的逝去自己的眼淚。
當最後一個音消失的時候,剩下的是歡呼和經久不息的掌聲。
觀眾和評委起立為Paul鼓掌。
整個世界都在為他驚歎,他還是那個樣子,沒有受寵若驚,仍然是那個呆若木雞的樣子。
第二次看到他唱,是非常經典的是時候說再見。
我再聽他唱,仍然是讓人感動。
就向評委說的,這個節目最奇妙的是可以發現那些平常的人,做著平常的工作,而身上有著不可思議的天賦,可以向世界展示他們可以創造奇跡和傳奇。
把自己的聲音作為最好的朋友的Paul,再歌唱中不停的在世界上奮鬥,缺少自信的Paul,再平常不過的Paul就是那個創造奇跡的人。
這樣的一個平常人Paul帶給我一個不可思議的魔幻時刻,帶給我深深的感動。
下載地址:直接複製地址到下載工具(訊雷)即可
http://select.mofile.com/3/?p=34 ... =d3.chinamofile.com
http://select.mofile.com/3/?p=48 ... =d9.chinamofile.com
http://select.mofile.com/3/?p=40 ... =d8.chinamofile.com
http://select.mofile.com/3/?p=14 ... =d8.chinamofile.com
Nessun dorma, nessun dorma . .
無人能睡!無人能睡!
Tu pure, o Principessa,
妳也是…噢!公主
Nella tua fredda stanza,
在妳純白無瑕的房裡
Guardi le stelle,
妳只能看著星星,
Che tremano d’amore
那些因著愛,
E di speranza.
和希望而閃爍的星星。
Ma il mio mistero e’ chiuso in me,
但我的秘密隱藏在我身上
Il nome mio nessun sapra’,
無人知曉我的名
no, no, Sulla tua bocca lo diro’
喔!不,我將在妳的唇上揭露
Quando la luce splendera’.
當天空破曉時
Ed il mio bacio sciogliera’ il silenzio
我的親吻將擊退沈默
Che ti fa mia.
使妳屬於我
Dilegua, o notte!
離開吧,噢!夜晚
Tramontate, stelle!
星辰也將沈沒
Tramontate, stelle!
星辰也將沈沒
All’alba vincero!
屆時我將會贏!
Vincero!
我將會贏!
Vincero!
我將會贏!
沒有留言:
張貼留言